{"id":49,"date":"2013-04-27T00:00:00","date_gmt":"2013-04-27T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/yule-tide.generalsemiotics.net\/index.php\/2013\/04\/27\/post-42-unification-tomorrow-through-security-today\/"},"modified":"2013-04-27T00:00:00","modified_gmt":"2013-04-27T00:00:00","slug":"post-42-unification-tomorrow-through-security-today","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yule-tide.blog\/index.php\/2013\/04\/27\/post-42-unification-tomorrow-through-security-today\/","title":{"rendered":"Post-42: Unification Tomorrow Through Security Today"},"content":{"rendered":"
Outside a major commuter-train station in Bucheon, I saw this:\n<\/div>\n
\n
\"Picture\"<\/a> <\/p>\n
Sign seen in front of Songnae Train Station [\uc1a1\ub0b4\uc5ed] in Bucheon \/ Late April 2013<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \ud1b5\uc77c\uc774<\/font> \ub0b4\uc77c\uc774\uba74 \uc548\ubcf4\ub294 \uc624\ub298<\/font><\/strong><\/font>\u00a0 …is what it says<\/div>\n
I recognized three of the four words (among which is ‘unification’<\/em>, which surprised me) and I looked up the fourth. As I waited to cross the street, I toyed with possible translations. I think this one may be best:\n<\/div>\n
\nUnification Tomorrow Through Security Today<\/strong><\/font>\n<\/div>\n
I don’t really “get it”. What manner of “security”? I also don’t remember seeing this sign before. Is it new, since the recent “tensions” began? Has it been introduced by the new government? What does the placid picture of a manmade pond in Bucheon have to with unification or this undefined “security”?\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Outside a major commuter-train station in Bucheon, I saw this: Sign seen in front of Songnae Train Station [\uc1a1\ub0b4\uc5ed] in Bucheon \/ Late April 2013 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \ud1b5\uc77c\uc774 \ub0b4\uc77c\uc774\uba74 \uc548\ubcf4\ub294 \uc624\ub298\u00a0 …is what it says I recognized three of the four words (among which is ‘unification’, which surprised me) and I looked up the fourth. As […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-49","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yule-tide.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yule-tide.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yule-tide.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yule-tide.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yule-tide.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yule-tide.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yule-tide.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yule-tide.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yule-tide.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}